晋江小伙改编赵雷《成都》成《泉州》 美女歌手深情演唱
近日,晋江歌手赵雷以一曲《成都》简单纯粹的小伙频率和质朴的情感刷爆了朋友圈,也唱出了每个人心头的改编那座城。而在泉州,赵雷州美一位晋江小伙则将赵雷的成都成泉唱《成都》改编成《泉州》 ,曾是女歌仰恩十佳歌手的美女陈艳明则将《泉州》唱出了一票人对这座城的爱。■记者 杜妮娜
演唱者陈艳明 (陈艳明 供图)
《泉州》
词:陈进发
演唱:陈艳明
让我不停想念的手深,
是情演古城那片刺桐;
让我魂牵梦萦的,
还有那闽南的晋江红;
这路还要走多久,
你陪着我奋斗;
让你感到幸福的小伙,
是改编默默的守候;
初春鲜红的刺桐,
铺满了离别的赵雷州美路;
归来总是在深冬,
思念是成都成泉唱回忆的愁;
在那座阴雨的小城里,
我从未忘记你。女歌
泉州,手深带不走的,只有你,
和我在泉州的街头走一走,
喔喔!
直到所有的灯都熄灭了也不停留……
一起看那日升日落,
我会把你抱在怀中;
走到刺桐路的尽头,
坐在源和堂的门口。
演唱者:在泉求学四年 她已把这里当成了故乡
“初春鲜红的刺桐,铺满了离别的路,归来总是在深冬,思念是回忆的愁,在那座阴雨的小城里,我从未忘记你,泉州,带不走的,只有你,和我在泉州的街头走一走……”
唱这首歌的正是毕业于仰恩大学的陈艳明,“我在仰恩念大学,在泉州度过了4年的时光,把泉州当成了自己的第二故乡;在我看来,泉州是一个现代和传统并存的城市,有发展的一面,同时也能感受到一个古城的沉淀和浓浓的生活气息;虽然不在泉州生活已有五六年了,但无论是街头巷口的小商贩,还是市区的开元寺,关帝庙,状元街,至今令我印象深刻。”
2010年从仰恩大学毕业后也在泉州工作过大半年,泉州人的热情好客也给她留下了很深的印象。
改编者:去年十月已改编好 主要考虑泉州特色和押韵
继赵雷的《成都》在各地涌现出本土版后,泉州版也“应运而生”。近日这个版本刷爆了泉州人的朋友圈。昨天下午,记者辗转联系上这个版本的改编者。
这首引起泉州人共鸣的作品的改编者,是来自泉州晋江的陈进发。他说:“去年十月份这首歌刚出来时,我就已经改编好了,不过我唱得不好听。后来经朋友介绍,才认识陈艳明,她曾经是仰恩十佳歌手。”
“泉州是个非常有历史文化底蕴的城市,押韵一定要考虑的,不然不好唱,改编的时候自己会在心里哼唱一下,然后结合泉州的特色,词要结合意境。像这句:初春鲜红的刺桐,铺满了离别的路。因为泉州很多人在外地做生意,每年过完春节出去,差不多刺桐花开的时候,归来总是在深冬,思念是回忆的愁,一年出去一趟,回来都是冬天了。”陈进发对记者介绍。
歌曲引起网友共鸣
@ 九世顽童:真好听,已经转成mp3了,收录起来了!
@ 悠悠我心:不错不错,很具有闽南特色。
@ 七叶:超级好听!力挺!
@ F‘S’WANG:如果用闽南语演唱,那更能体现我们的泉州情怀。
@ 啦啦啦:好听到爆有没有!无论您身在泉州还是远在他乡,希望这首歌能够让你温暖。